Download Battlefield 1942 GameSpy patch to update servers list in-game. More information in the forum.