#6721 2017-11-28 13:18:43

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

в продолжение неоднозначной темы языкового фундаментализма  smile
https://www.youtube.com/watch?v=WwK_kElSgKk

Last edited by joint (2017-11-28 13:19:08)

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6722 2017-11-28 16:06:43

persia
Member
Isle of Man
Reputation: 139
Registered: 2016-02-15
Posts: 313
Windows 7 Opera 48.0

Re: Здравствуйте, товарищи

В Москве на какой-то ветке метро есть разрисованный поезд на тематику языка. Точно не помню, но там было кучу слов с полным описанием происхождения. Большинство из них уже практически вышло из обихода, но было очень интересно почитать. Даже черканул себе в блокнот, чтоб когда-нибудь углубиться и изучить.

А не так давно натыкался на деепричастие от глагол писать, под тип:

Рисовать, рисую, рисуя.
Писать, пишу, ?????.

Многим я задавал этот вопрос, 90% на правильный ответ "пиша" или "пишучи" реагировали резким отрицанием, нет такого слово, мол. )
При этом, слово "спеша" от "спешить" их нисколько не удивляло)

Last edited by persia (2017-11-28 16:07:28)


Пошел нахуй со своим футболом

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6723 2017-11-28 16:53:12

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

"пишучи" звучит немного странно, подумал бы дважды прежде чем употреблять, но вроде как заходит. а вот "пиша" действительно отнес бы к дичи типа "победю" smile

Last edited by joint (2017-11-28 16:55:17)

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6724 2017-11-29 21:12:19

+Dima+
Member
Russia
Reputation: 58
Registered: 2014-11-30
Posts: 244
Windows 7 Chrome 62.0

Re: Здравствуйте, товарищи

persia wrote:

Ну так ты опять приводишь примеры заимствованных слов smile
Это как штреки, штольни, лавы в горном деле по подземке - если немцы были "первопроходцами", то и все термины на немецком. Если не было слова суп, то было слово похлебка, от слова хлебать. А если его не было, то откуда-то брали/заимствовали. Тонкостей я не знаю. И каждый язык постоянно совершенствуется новыми словами. Но я говорю именно о дрочеве на английский. Вот не могу себе представить, чтобы жители сша в своих диалогах использовали слова "paren" вместо бойфренда, "magazin" вместо маркета, "priemnaya", "bliny" и тд. И, скорей всего, если ты будешь вставлять эти слова в предложения, то на тебя будут смотреть как на ебанашку, что есть абсолютно справедливо. Ой, извини, резонно smile

Многие люди отмазываются, мол "как бы это звучало на русском", забыв про такие слова, как пылесос, мясорубка, незамерзайка и прочие. То есть новые слова, образованные из 2х, например, существительного и глагола.

Упорно не покидает ощущение, что есть программа по специальному уничтожению русской культуры. Язык - фундамент.

Я просто пытаюсь сказать, что в свое время было точно такое же дрочево на греческий, ну или на каком там говорили в Византии, затем на немецкий, а после и на французский. На него вообще жестко дрочили ) И что благодаря всем этим, и еще целой куче, языков, наш собственный изменился до неузнаваемости. И не только из-за заимствованных слов, но так же и из-за вот таких адаптаций переводов к модному на тот момент иностранному языку.
Кстати, пылесос, мясорубка, это понятно, а как русскими словами назвать бутерброд ? )

Last edited by +Dima+ (2017-11-29 21:13:38)


I horror flying on the wings of the night

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6725 2017-11-30 06:20:54

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows 7 Firefox 57.0

Re: Здравствуйте, товарищи

+Dima+ wrote:

Кстати, пылесос, мясорубка, это понятно, а как русскими словами назвать бутерброд ? )

Маслохлеб. Хлебомасел. smile


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6726 2017-11-30 13:40:16

KarlsoN
Member
Russia
Reputation: 121
Location: Yekaterinburg, Russia
Registered: 2013-06-06
Posts: 583
Windows 10 Chrome 62.0

Re: Здравствуйте, товарищи

nämeless wrote:
+Dima+ wrote:

Кстати, пылесос, мясорубка, это понятно, а как русскими словами назвать бутерброд ? )

Маслохлеб. Хлебомасел. smile

а если с колбасой?


dafuq

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6727 2017-11-30 14:22:20

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows 7 Firefox 57.0

Re: Здравствуйте, товарищи

KarlsoN wrote:
nämeless wrote:
+Dima+ wrote:

Кстати, пылесос, мясорубка, это понятно, а как русскими словами назвать бутерброд ? )

Маслохлеб. Хлебомасел. smile

а если с колбасой?

Шикуешь! Зажрался!


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6728 2017-11-30 20:23:52

persia
Member
Isle of Man
Reputation: 139
Registered: 2016-02-15
Posts: 313
Windows 7 Opera 48.0

Re: Здравствуйте, товарищи

+Dima+ wrote:

наш собственный изменился до неузнаваемости. И не только из-за заимствованных слов, но так же и из-за вот таких адаптаций переводов к модному на тот момент иностранному языку.

Ладно, а кто сказал, что это хорошо? Почему американцы никогда не дрочат на русский или украинский? Заимствования будут всегда, это ясен хуй. Меня убивает именно "подражание" английскому языку. Тут дело не столько в моде на английский, сколько некий негатив к своему родному языку. Я не параноик и не борец за культуру, но некоторые очевиднейшие вещи тяжело не заметить)

Лично мне сильно режет слух всякая откровеннейшая дичь под тип бэкстеджей, менеджеров и прочего. Ну вот не могу я понять, чем "закулисье/за кадром" и "работник/специалист" хуже, хоть убей smile

А по поводу бутербродов, смотрим происхождение: от нем. Butterbrot — хлеб с маслом. Немцам же не режет слух, так что че вы распизделись big_smile big_smile  По факту, придумать новое слово можно как нехуй, особенно спецам по профилю русского языка. Когда-то же придумали слово самолет smile


Пошел нахуй со своим футболом

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6729 2017-12-01 01:36:00

Sonic
Serebro
Reputation: 606
Location: Rep. of Moldova
Registered: 2014-03-28
Posts: 2,095
Windows 7 Chrome 62.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Да пиздец, кому как удобно, так и говорит.

Офисная культура пришла к нам с запада, вот и терминология перенялась. Кто отстает, тот и подражает и приспосабливается. Так уж получилось, что мозги утекли в англоязычную страну, вот и приходится все новое с инглиша лямзить.

А используют потому, что чаще слышат эти термины. Да и дело не в дрочеве на английский, а сам факт того, что английский - международный. Ты как бы используешь международное слово, хоть оно и является этнически по происхождению английским.


Mr Regular doesn't redline, he brownlines.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6730 2017-12-01 12:57:04

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

я считаю что логическим завершением лингвистическим эпопеям народов человечества должен стать один язык на одну планету... русский язык smile

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6731 2017-12-01 13:06:03

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows 7 Firefox 57.0

Re: Здравствуйте, товарищи

joint wrote:

я считаю что логическим завершением лингвистическим эпопеям народов человечества должен стать один язык на одну планету... русский язык smile

От це обiдно було.


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    +1   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6732 2017-12-01 13:34:15

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

да погоди, я не договорил
...хоть все и будут разговаривать на русском, официальным будет украинский.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6733 2017-12-01 13:36:35

persia
Member
Isle of Man
Reputation: 139
Registered: 2016-02-15
Posts: 313
Windows 7 Opera 48.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Чтобы перевести тему, достаточно сделать вброс. Я начну.

Земля плоская! Вы шароёбы, это все из-за мяса! Нас обманывают, мы - рабы!!


Пошел нахуй со своим футболом

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6734 2017-12-01 13:39:37

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

пидор ваш Батичелли! smile

Offline

    +1   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6735 2017-12-02 13:53:58

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6736 2017-12-02 17:07:38

+Dima+
Member
Russia
Reputation: 58
Registered: 2014-11-30
Posts: 244
Windows 7 Chrome 62.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Image BBCode test


I horror flying on the wings of the night

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6737 2017-12-02 21:38:19

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows Phone Microsoft Edge 15.15254

Re: Здравствуйте, товарищи

Хватит этой жести.


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6738 2017-12-03 16:01:51

+Dima+
Member
Russia
Reputation: 58
Registered: 2014-11-30
Posts: 244
Windows 7 Chrome 62.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Ок
Image BBCode test


I horror flying on the wings of the night

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6739 2017-12-03 18:16:40

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6740 2017-12-04 11:43:32

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows 7 Firefox 57.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Еще большая жесть.

https://vk.com/video1302654_456240343


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6741 2017-12-04 13:30:17

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

чтобы посмотреть мне пришлось заходить через Калгори, идиотизм полнейший smile

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6742 2017-12-04 20:19:07

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows 8 Firefox 57.0

Re: Здравствуйте, товарищи

joint wrote:

чтобы посмотреть мне пришлось заходить через Калгори, идиотизм полнейший smile

Ты, небось, еще и 1С используешь...


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6743 2017-12-04 20:26:56

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

хмм, 1С ? я же не бухгалтер, какая тут взаимосвязь? я про маршрут

Last edited by joint (2017-12-04 20:27:12)

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6744 2017-12-04 20:28:31

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows 8 Firefox 57.0

Re: Здравствуйте, товарищи

joint wrote:

хмм, 1С ? я же не бухгалтер, какая тут взаимосвязь? я про маршрут

Да я про санкционку. Наверняка там как использовали, так и продолжают использовать.


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6745 2017-12-04 20:48:20

joint
Суперохуенный нагибатор
Ukraine
Reputation: 317
Location: Dnepropetrovsk, Ukraine
Registered: 2012-05-24
Posts: 4,199
Windows 7 Maxthon 5.0

Re: Здравствуйте, товарищи

nämeless wrote:
joint wrote:

хмм, 1С ? я же не бухгалтер, какая тут взаимосвязь? я про маршрут

Да я про санкционку. Наверняка там как использовали, так и продолжают использовать.

хз я не в курсе..

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6746 2017-12-05 12:22:01

persia
Member
Isle of Man
Reputation: 139
Registered: 2016-02-15
Posts: 313
Windows 7 Opera 48.0

Re: Здравствуйте, товарищи

чувак хотел как в гта

https://youtu.be/VjIoSW7NOio?t=236


Пошел нахуй со своим футболом

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6747 2017-12-06 21:29:40

KarlsoN
Member
Russia
Reputation: 121
Location: Yekaterinburg, Russia
Registered: 2013-06-06
Posts: 583
Windows 10 Chrome 62.0

Re: Здравствуйте, товарищи

ухахах


dafuq

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6748 2017-12-08 13:33:49

persia
Member
Isle of Man
Reputation: 139
Registered: 2016-02-15
Posts: 313
Android Opera 42.7

Re: Здравствуйте, товарищи

Инвиктусы, вы хоть это, ну очко подарите сохам. У вас вроде 3е место никуда не денется, а там хоть нормальных пацанов порадуете) а то ни одного очка за всю лигу, кроме своего разорванного

Last edited by persia (2017-12-08 13:34:54)


Пошел нахуй со своим футболом

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6749 2017-12-08 13:36:54

nämeless
Admin
Reputation: 792
Location: Nizhny Novgorod, Russia
Registered: 2012-09-30
Posts: 7,001
Windows 7 Firefox 57.0

Re: Здравствуйте, товарищи

Может быть. Я бухну перед последней игрой и буду бомбить своих.


Never underestimate the predictability of stupidity.

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

#6750 2017-12-08 20:08:29

KarlsoN
Member
Russia
Reputation: 121
Location: Yekaterinburg, Russia
Registered: 2013-06-06
Posts: 583
Windows 10 Chrome 62.0

Re: Здравствуйте, товарищи

persia wrote:

Инвиктусы, вы хоть это, ну очко подарите сохам. У вас вроде 3е место никуда не денется, а там хоть нормальных пацанов порадуете) а то ни одного очка за всю лигу, кроме своего разорванного

еще будут рематчи.
Но есть вероятность, что они смогут нагнуть нас аж на два smile


dafuq

Offline

    0   Add Reputation to this user  Remove Reputation from this user

Board footer